野云庵

宋 · 叶茵

译文

变态分阴晴,悠悠浮太虚。

云的姿态随阴晴变幻,悠悠然飘浮在太虚之中。

冥与此心契,时哉道卷舒。

暗暗与这颗心相契合,时运如此,大道自然舒卷。

赏析

题解
此诗咏野云庵,写云与心之契。变态分阴晴,悠悠浮太虚。冥与此心契,时哉道卷舒。

逐句解读
「变态分阴晴」,变态分阴晴。云之变化分阴晴。

「悠悠浮太虚」,悠悠浮太虚。云悠悠浮于太虚之中。

「冥与此心契」,冥与此心契。云之变化暗与人心相契。

「时哉道卷舒」,时哉道卷舒。云之卷舒即道之卷舒——时机则舒,非时则卷。

艺术手法
全诗以"云"喻"心"。

「变态分阴晴,悠悠浮太虚」以云之变化写云之态——或阴或晴,悠悠浮于太虚,是云的自然。

「冥与此心契,时哉道卷舒」以"心契"写云与心的暗合——云之卷舒即心之卷舒,应时而动。

"时哉"写时机——道之卷舒因时而变,不是强为而是自然。全诗短小而含道意。

总体评价
此诗咏野云庵,「冥与此心契,时哉道卷舒」以云喻心写应时而动之理,短小而含道意。

相关诗词