谢朱宜中隶字

宋 · 叶茵

译文

隶法如公有典刑

隶书之法像您这样有典范可循

拙中藏巧混天成

在拙朴中暗藏巧妙浑然天成

因观体制超前辈

因此观赏其体制超越了前辈

旋辟轩窗乞扁名

随即开辟轩窗乞求题写匾名

气象晋人遒且劲

气象如晋人般遒劲有力

源流汉刻古而清

源流出自汉代碑刻古雅清峻

得来喜对儿曹语

得到后高兴地对孩子们说

一字千金胜满籯

一字值千金胜过满箱的金银

赏析

题解
此诗为谢朱宜中赠隶字而作。诗人盛赞其隶书有典刑、拙中藏巧,气象遒劲源流古清,认为一字之得胜过满箱金银。

逐句解读
「隶法如公有典刑」,隶书之法像您这样有典范可循。

「典刑」即典范、法度,写出书法的正统与规范。

「拙中藏巧混天成」,在拙朴中暗藏巧妙,浑然天成。

「拙中藏巧」是书法的至高境界——看似拙朴实则精巧,不露痕迹。

「因观体制超前辈」,因此观赏其体制超越了前辈。

「体制」指书法的整体风格与格局。

「旋辟轩窗乞扁名」,随即开辟轩窗乞求题写匾名。

「乞扁名」写出对朱宜中书法的珍视与请求。

「气象晋人遒且劲」,气象如晋人般遒劲有力。晋代书法以遒劲著称,此为极高评价。

「源流汉刻古而清」,源流出自汉代碑刻古雅清峻。汉隶为隶书之源,「古而清」写出其正宗。

「得来喜对儿曹语」,得到后高兴地对孩子们说。

「一字千金胜满籯」,一字值千金胜过满箱的金银。

「满籯」指满箱财富,以书法之贵否定物质之富。

艺术手法
全诗以鉴赏家的眼光评书法。

「拙中藏巧混天成」一句既是书法评论也是美学纲领:真正的艺术不是炫技,而是在拙朴中暗含精妙。

「气象晋人」与「源流汉刻」从时间纵轴定位其书法的师承——取法晋之遒劲、汉之古清,是正宗中的正宗。末联「一字千金胜满籯」以价值判断收束:书法的精神价值远胜于物质财富。这种以文化价值否定物质价值的立场,与全诗的书法鉴赏主题高度统一。全诗既是谢赠之作,也是一篇精到的书法评论。

总体评价
此诗谢赠隶字,以鉴赏家的笔触评其书法之美。

「拙中藏巧混天成」一语中的,末以一字千金否定满籯金银,格调高雅。

相关诗词