笑靥花

宋 · 叶茵

译文

蔟蔟琼瑶屑,花神点缀工。

一簇簇如同美玉的碎屑,花神的点缀功夫精巧。

似知吟兴动,满面是春风。

仿佛知道诗人的吟兴正浓,满面都是春风般的笑意。

赏析

题解
此诗咏笑靥花,以花喻人。笑靥花如簇簇琼瑶碎屑,是花神精巧点缀之功,仿佛知道诗人的吟兴被触动,满面春风般绽放。

逐句解读
「蔟蔟琼瑶屑」,一簇簇如琼瑶的碎屑。

「蔟蔟」写花之密集,「琼瑶屑」喻花瓣之白洁细碎。

「花神点缀工」,是花神精巧的点缀。

「点缀工」写花神技艺之精,如人工点缀而非天然。

「似知吟兴动」,好像知道吟咏之兴被触动了。花似有灵,知诗人之兴。

「满面是春风」,满面都是春风般的笑意。

「满面」写花开之盛,「春风」既是时令也是喜悦,笑靥花如笑脸迎风。

艺术手法
全诗以人喻花、以花写人,巧用"笑靥"之花名。

「蔟蔟琼瑶屑」以碎玉喻花瓣之白洁细小,「点缀工」以花神之工写花之精巧,已是一层拟人。

「似知吟兴动」将花进一步拟人化——花不仅有形更有情,知诗人之兴而绽放。末句「满面是春风」是全诗的点睛之笔:笑靥花之"笑靥"即笑窝,此处以"满面春风"写花开之态,将花的名字与绽放的姿态完美融合。花之笑靥与人之春风一体,花人合一。全诗短小而灵动,以花名入诗,巧而不纤。

总体评价
此诗咏笑靥花,「满面是春风」将花名"笑靥"与绽放姿态完美融合,花人合一,短小而灵动。

相关诗词