偶成

宋 · 叶茵

译文

春阴晴复阴

春天阴了又晴晴了又阴

因物悟浮生

因着眼前景物悟得浮生无常

杜宇乡心重

杜鹃啼叫勾起深重的思乡之情

杨花世事轻

杨花飘散如同世事一般轻浮不定

知非蘧伯玉

我不能像蘧伯玉那样及时知错

觉是晋渊明

却觉得自己更像是晋代的陶渊明

此意谁人会

这份心意有谁能领会呢

骑牛访偶耕

不如骑着牛去寻访一同耕作的人

赏析

题解
此诗为即兴抒怀之作,题名「偶成」,写春日阴晴不定中悟得浮生之理。诗人借杜鹃、杨花起兴,又以蘧伯玉、陶渊明自比,表达超然物外、归隐田园的心志。

逐句解读
「春阴晴复阴」,写春日天气阴晴反复,既是写实,也暗喻世事变幻无常。

「因物悟浮生」,因自然景物之变化而悟得浮生若梦之理。

「浮生」一词承上启下,由天气之变引出人生之悟。

「杜宇乡心重」,杜鹃鸟叫声如「不如归去」,触动了浓重的思乡之情。

「杨花世事轻」,杨花随风飘散、无根无依,恰如世事之轻不可恃。「重」与「轻」对举,乡心之重反衬世事之轻。

「知非蘧伯玉」,用蘧伯玉年五十而知四十九年之非的典故,自谦未能如蘧伯玉那样及时知非。

「觉是晋渊明」,觉得自己更像晋代陶渊明,心生归隐之意。

「觉是」二字表明心志已定。

「此意谁人会」,此种心绪谁能领会?孤独感溢于言表。

「骑牛访偶耕」,骑牛去寻访偶然同耕之人,写归隐之行的具体画面,也是对无人会意的回应——既然无人理解,不如归去务农。

艺术手法
全诗以「阴晴复阴」的自然景象起兴,层层推进到人生感悟,结构严密。

「杜宇」与「杨花」构成意象对偶:杜鹃声切动乡愁,杨花飘零喻世轻,一动一静,一情一理,工稳而不呆板。颈联用典精当:蘧伯玉「知非」与陶渊明「觉是」形成递进,从自省到自决,展示心路历程。尾联以「骑牛」这一具体行为收束,化抽象的归隐之思为具象的田园画面,与陶渊明「种豆南山下」异曲同工。全诗语言素淡,用典不隔,情景交融自然。

总体评价

相关诗词