读骚

宋 · 叶茵

译文

举世昏昏醉未醒,独醒寂寞楚江滨。

整个世人都昏昏沉沉醉而未醒,唯独清醒的人寂寞地守在楚江之滨。

后人爱把离骚读,不道离骚误后人。

后人都喜欢诵读《离骚》,却不说《离骚》耽误了后人。

赏析

题解
此诗读骚有感,写对屈原独醒的反思。举世昏昏醉而未醒,独醒之人寂寞于楚江之滨,后人爱读离骚,却不说离骚误了后人。

逐句解读
「举世昏昏醉未醒」,举世昏昏沉醉未醒。

「昏昏」写世人之醉态。

「独醒寂寞楚江滨」,独醒之人寂寞于楚江之滨。

「寂寞」写独醒之代价——清醒者的孤独。

「后人爱把离骚读」,后人喜欢读离骚。离骚是屈原独醒的产物。

「不道离骚误后人」,却不说离骚误了后人。

「误后人」写离骚的副作用——读者读后效仿独醒,也走上孤独之路。

艺术手法
全诗以翻案为核心。

「举世昏昏醉未醒,独醒寂寞楚江滨」写出独醒的代价——清醒换来的是寂寞。

「后人爱把离骚读,不道离骚误后人」是全诗的翻案:离骚虽是文学瑰宝,但其"独醒"的精神使后人效仿而走上孤独之路。这种"误"不是离骚本身的错误,而是独醒精神对后人的影响——读离骚者往往也成了独醒之人,也因此承受寂寞。全诗短小精悍,翻案有力。

总体评价
此诗读骚,「不道离骚误后人」以翻案写离骚的副作用——独醒的精神使后人效仿而承受寂寞,议论警策。

相关诗词