詹鲁山解元以寿母求诗

宋 · 叶适

译文

九十人稀有,追欢尽橐金。

九十岁高龄的人世间罕见,尽情欢乐花光了囊中的金银。

犹嫌儿舞拙,不怕酒行深。

还嫌孩子们跳舞笨拙,不怕酒宴上行酒令喝得深。

寄鲊未垂训,设鸡先赏音。

寄送腌鱼尚未留下教诲,设下鸡宴先要欣赏知音。

维舟橘花晚,雾雨噀前林。

傍晚系舟于橘花飘香之处,雾雨喷洒在前面的树林。

赏析

题解
此诗为叶适詹鲁山解元以寿母求诗之作。诗中写九十人稀有、追欢尽橐金的寿母之庆,又以犹嫌儿舞拙、不怕酒行深的乐事之欢,末以寄鲊未垂训、设鸡先赏音、维舟橘花晚、雾雨噀前林的景色作结,写出对詹鲁山寿母的贺颂。

逐句解读
「九十人稀有,追欢尽橐金。」九十岁之人甚为稀有,追欢尽用囊中之金。

「犹嫌儿舞拙,不怕酒行深。」还嫌儿子舞蹈拙笨,不怕酒行之深。

「寄鲊未垂训,设鸡先赏音。」寄鲊尚未垂训,设鸡宴先赏音律。

「维舟橘花晚,雾雨噀前林。」系舟于橘花之晚,雾雨喷洒前林。

艺术手法
一、以高寿写庆:「九十人稀有」以九十之稀有写出寿母之高寿。二、「犹嫌儿舞拙,不怕酒行深」以舞拙与酒深写出寿宴之乐。三、「寄鲊未垂训」以孟宗寄鲊之典写出孝道。四、「维舟橘花晚,雾雨噀前林」以橘花雾雨写出寿宴之景。

总体评价
此诗以「九十人稀有」的高寿之庆与「犹嫌儿舞拙,不怕酒行深」的寿宴之乐写出贺颂之情。

「寄鲊未垂训,设鸡先赏音」以孝道与赏音写出寿母之教。全诗短小而格调温馨。

相关诗词