幽赏

宋 · 叶适

译文

禅房裹花窠,静与水石会。

禅房被花丛环绕,在宁静中与水石相会。

春禽更语默,夏日递明晦。

春天的鸟儿时鸣时默,夏天的日影交替明暗。

纷然众窍殊,趺坐凛无对。

纷繁的万物各有不同,盘腿静坐凛然无与匹敌。

赏析

题解
此诗为叶适题幽赏之作。诗中写禅房中花窠与水石的静谧,春禽之语默、夏日之明晦的自然变化,又以众窍之殊与趺坐之凛对比,写出禅定中超越万物的静穆之境。

逐句解读
「禅房裹花窠,静与水石会。」禅房中包裹着花窠,安静地与水石相会。

「春禽更语默,夏日递明晦。」春禽更替着语与默,夏日交替着明与暗。

「纷然众窍殊,趺坐凛无对。」纷然的众窍各不相同,趺坐之时凛然无物可对。

艺术手法
一、以动写静:春禽之语默、夏日之明晦,以自然之动衬托禅房之静。二、内外对照:「纷然众窍殊」之外动与「趺坐凛无对」之内静,以外动显内静。三、「凛无对」以独绝之态写出禅定之深,超越了一切对待。四、全诗仅六句,却意境深远,以少胜多。

总体评价
此诗虽仅六句,却意境深远。

「纷然众窍殊,趺坐凛无对」以外界的纷繁与内心的独绝对照,写出禅定之境的超越性。

「凛无对」三字最为精妙,既是趺坐之态,也是精神之境,以极简之语写出极深之意。

相关诗词