题郑大惠诗卷

宋 · 叶适

译文

忆从草庐赴邻炊,涩雪搅筵糟涌糜。

回忆从草庐赴邻家的饭局,涩雪搅扰着宴席,酒糟涌出如糜粥。

要当醺酣活肤腠,不许雕刻妨肝脾。

应当酣醉以活络肌肤腠理,不允许雕琢文字伤害肝脾。

何年儿孙锦䙀裂,金涂门扉玉为切。

不知何年儿孙们锦被撕裂,金涂门扉玉作切割。

吟中得眼万象通,浪吹狂歌总休歇。

吟咏之中获得慧眼万象通达,狂歌浪吹终归休止。

两家至今住连墙,读书闻鸡夜相将。

两家至今住在比邻的墙边,读书时听到鸡鸣夜里相互陪伴。

经明先入韦平室,句好还升李杜堂。

经学明达先入韦平之室,诗句精妙还升李杜之堂。

赏析

题解
此诗为叶适题郑大惠诗卷之作。诗中回忆与郑大惠从草庐赴邻炊、涩雪搅筵的少年穷苦,又以要当醺酣活肤腠、不许雕刻妨肝脾的诗学观,末以两家至今住连墙、经明先入韦平室、句好还升李杜堂的赞许作结,写出两家之谊与诗学之承。

逐句解读
「忆从草庐赴邻炊,涩雪搅筵糟涌糜。」回忆从草庐赴邻家之炊,涩雪搅扰筵席糟涌如糜。

「要当醺酣活肤腠,不许雕刻妨肝脾。」要当醺酣之时活络肌肤腠理,不许雕刻之工妨碍肝脾之健,言诗当自然。

「何年儿孙锦䙀裂,金涂门扉玉为切。」何年儿孙的锦被撕裂,金涂门扉玉为切刀,言家道之变。

「吟中得眼万象通,浪吹狂歌总休歇。」吟中得眼万象通达,浪吹狂歌终归休歇。

「两家至今住连墙,读书闻鸡夜相将。」两家至今住在连墙之处,读书闻鸡夜中相伴。

「经明先入韦平室,句好还升李杜堂。」经学明达先入韦平之室,诗句精好还升李杜之堂。

艺术手法
一、以贫寒写交情:「忆从草庐赴邻炊,涩雪搅筵糟涌糜」以少年穷苦写出两家之交谊。二、以医学喻诗学:「要当醺酣活肤腠,不许雕刻妨肝脾」以肤腠之活与肝脾之健写诗当自然而非雕琢。三、「吟中得眼万象通」以禅悟之语写诗之通脱。四、「经明先入韦平室,句好还升李杜堂」以韦平与李杜之堂写经学与诗学之成就。

总体评价
此诗以「要当醺酣活肤腠,不许雕刻妨肝脾」的诗学观为核心,主张诗当自然而非雕琢。

「经明先入韦平室,句好还升李杜堂」以韦平经学与李杜诗学写出对郑大惠的赞许,格调高远。全诗从贫寒之交到诗学之论再到经史之承,层次丰富。

相关诗词