送吕子阳二绝 其二

宋 · 叶适

译文

好花移买自嫌贫

想要移植购买好花却自嫌贫穷

浪蕊空多未许春

浮浪的花蕊徒然繁多,却不被春天认可

放出江边无数橘

放眼望去江边有无数橘树

半黄半绿恼骚人

半黄半绿的果实令诗人烦恼

赏析

题解
此诗为叶适送吕子阳二绝其二。诗中写好花移买自嫌贫、浪蕊空多未许春的买花之贫与浪蕊之空,末以放出江边无数橘、半黄半绿恼骚人的橘景作结,写出对吕子阳的送别与橘景之美。

逐句解读
「好花移买自嫌贫,浪蕊空多未许春。」好花移买自嫌贫苦,浪蕊空多未许春光。

「放出江边无数橘,半黄半绿恼骚人。」放出江边无数之橘,半黄半绿恼着骚人。

艺术手法
一、以买花之贫开篇:「好花移买自嫌贫,浪蕊空多未许春」以嫌贫与浪蕊空写出贫与空之叹。二、「放出江边无数橘,半黄半绿恼骚人」以无数橘与半黄半绿写出橘景之美与骚人之恼。

总体评价
此诗以「放出江边无数橘,半黄半绿恼骚人」的橘景之美写出送别之趣,格调清新。

相关诗词