送陈子云通判 其二

宋 · 叶适

译文

临餐吐食嗟无余,幽情惨鬰时一舒。

临餐吐食嗟叹没有余粮,幽情惨郁之时偶尔一舒。

感君善意过于令,周子之语良非虚。

感念你的善意过于法令,周子的话确实不是虚言。

赏析

题解
此为送陈子云通判三首之二。诗中写临餐吐食、幽情惨鬰的困境,又以感君善意过于令、周子之语良非虚的肯定作结,回应前首周子之语。

逐句解读
「临餐吐食嗟无余,幽情惨鬰时一舒。」临餐吐食嗟叹没有余粮,幽情惨郁之时偶尔一舒。

「感君善意过于令,周子之语良非虚。」感念你的善意过于法令,周子的话确实不是虚言。

艺术手法
一、以生活细节入诗:「临餐吐食嗟无余」以饮食之困写出生活的窘迫。二、「感君善意过于令」以令与善意对比,写出陈子云之善超过法令之严。三、承前启后:回应前首周子之语,构成组诗的内在联系。

总体评价
此诗以「感君善意过于令」写出陈子云之善,以善意超越法令,是对其人格的最好评价。短小而真挚,与前后两首构成有机整体。

相关诗词