送别李毅高宣教

宋 · 叶适

译文

堪叹娲皇六叶孙

可叹女娲的六代子孙

直将豪武盖诸昆

径直以豪迈武勇盖过众兄弟

黄金散尽身如寄

黄金散尽之后身体如同客居寄旅

闲管春风白下门

悠闲地管着白下门的春风

赏析

题解
此诗为叶适送别李毅高宣教之作。诗中写堪叹娲皇六叶孙、直将豪武盖诸昆的豪武之气,末以黄金散尽身如寄、闲管春风白下门的感慨作结,写出对李毅高宣教豪武之气的赞许与散金之叹。

逐句解读
「堪叹娲皇六叶孙,直将豪武盖诸昆。」堪叹娲皇六叶之孙,直将豪武之气盖过诸昆。

「黄金散尽身如寄,闲管春风白下门。」黄金散尽身如寄旅,闲管春风白下之门。

艺术手法
一、以豪武之气开篇:「堪叹娲皇六叶孙,直将豪武盖诸昆」以娲皇之孙与豪武盖昆写出豪武之气。二、「黄金散尽身如寄,闲管春风白下门」以黄金散尽与闲管春风写出散金之豪与闲逸之趣。

总体评价
此诗以「黄金散尽身如寄,闲管春风白下门」的散金之豪与闲逸之趣写出送别之意,格调豪放。

相关诗词