衢州杂兴二首 其一

宋 · 叶适

译文

玉研朱弓不可寻,暖风催绿麦成阴。

玉砚和朱弓已无处寻觅,暖风吹绿了麦田,麦浪已成荫。

越山行尽见平野,江上水流无逝音。

走过越地的山岭便见到开阔的平野,江水奔流却没有逝去的声响。

地跨京师都邑壮,俗兼吴楚智谋深。

此地横跨京师,城邑雄壮,风俗兼具吴楚两地的特色,智谋深远。

诏书宽大邦人诵,知有贤侯缓辔临。

朝廷诏书宽厚百姓传诵,知道有贤明的长官缓马而来治理此地。

赏析

题解
此诗为叶适衢州杂兴二首其一。诗中写玉研朱弓不可寻、暖风催绿麦成阴的衢州之景,又以越山行尽见平野、江上水流无逝音的山川之广,末以地跨京师都邑壮、俗兼吴楚智谋深、诏书宽大邦人诵、知有贤侯缓辔临的赞颂作结,写出衢州的地理之胜与贤侯之治。

逐句解读
「玉研朱弓不可寻,暖风催绿麦成阴。」玉研朱弓已不可寻,暖风催绿麦已成阴。

「越山行尽见平野,江上水流无逝音。」越山行尽见到平野,江上水流没有逝去之音。

「地跨京师都邑壮,俗兼吴楚智谋深。」地跨京师都邑壮丽,俗兼吴楚智谋深远。

「诏书宽大邦人诵,知有贤侯缓辔临。」诏书宽大邦人诵读,知有贤侯缓辔来临。

艺术手法
一、以衢州之景开篇:「玉研朱弓不可寻,暖风催绿麦成阴」以玉研朱弓与暖风麦阴写出衢州之古今。二、「越山行尽见平野,江上水流无逝音」以越山平野与江水无逝写出山川之广。三、「地跨京师都邑壮,俗兼吴楚智谋深」以京师壮与吴楚深写出地理之胜与风俗之深。四、「诏书宽大邦人诵,知有贤侯缓辔临」以诏书宽大与贤侯缓辔写出治政之善。

总体评价
此诗以「地跨京师都邑壮,俗兼吴楚智谋深」的地理风俗之胜写出衢州之重,「诏书宽大邦人诵,知有贤侯缓辔临」以贤侯之治收束。全诗格调开阔而含赞颂。

相关诗词