次韵韩仲止

宋 · 叶适

译文

塞户低眠畏北风,诗来唤起自江东。

堵塞门户低卧畏避北风,诗句传来将我从江东的沉眠中唤起。

林迷久已随牲鹿,磐止何曾有渐鸿。

在林中迷路已久跟随了鹿群,安如磐石何曾有过鸿雁渐进之兆。

常日锥刀希楚富,千年铅椠讳丘穷。

平日里靠锥刀微利奢望楚地的富贵,千年来以铅椠著书却忌讳孔丘的穷困。

莫将新意翻棋局,一等成亏付国工。

不要用新意去翻覆棋局,同等的成败得失交给国手去评判。

赏析

题解
此诗为叶适次韵韩仲止之作。诗中写塞户低眠畏北风、诗来唤起自江东的畏寒与诗来,又以林迷久已随牲鹿、磐止何曾有渐鸿的迷与止,末以常日锥刀希楚富、千年铅椠讳丘穷、莫将新意翻棋局、一等成亏付国工的感慨作结,写出对棋局人生之思。

逐句解读
「塞户低眠畏北风,诗来唤起自江东。」塞户低眠畏惧北风,诗来唤起自江东。

「林迷久已随牲鹿,磐止何曾有渐鸿。」迷于林中已久随牲鹿而去,磐石而止何曾有渐鸿之来。

「常日锥刀希楚富,千年铅椠讳丘穷。」常日锥刀之利希求楚富,千年铅椠之笔讳言孔丘之穷。

「莫将新意翻棋局,一等成亏付国工。」莫将新意翻弄棋局,一等成亏付与国工。

艺术手法
一、以畏寒与诗来开篇:「塞户低眠畏北风,诗来唤起自江东」以畏寒与诗来写出冬闲与诗兴。二、「林迷久已随牲鹿,磐止何曾有渐鸿」以牲鹿与渐鸿写出迷止之态。三、「常日锥刀希楚富,千年铅椠讳丘穷」以锥刀楚富与铅椠丘穷写出利禄与文章之辨。四、「莫将新意翻棋局,一等成亏付国工」以棋局与国工写出成败之思。

总体评价
此诗以「莫将新意翻棋局,一等成亏付国工」的棋局之喻写出人生成败之思,「常日锥刀希楚富,千年铅椠讳丘穷」以利禄与文章之辨写出价值之辨。全诗格调深沉而思辨性强。

相关诗词