次王道夫舟中韵三首 其一

宋 · 叶适

译文

鸜鹆收声避𫛽鹠,田家蚕麦已知秋。

八哥鸟收起叫声躲避𫛽鹠,农家蚕事麦收已感知秋意。

西湖风物无人共,时有跳鱼入过舟。

西湖的风物无人共同欣赏,时有鱼儿跳出水面落入过往船只。

赏析

题解
此诗为叶适次王道夫舟中韵三首其一。诗中写鸜鹆收声避𫛽鹠、田家蚕麦已知秋的秋意之来,末以西湖风物无人共、时有跳鱼入过舟的西湖之景作结,写出舟中之景与无人共之叹。

逐句解读
「鸜鹆收声避𫛽鹠,田家蚕麦已知秋。」鸜鹆收声避着𫛽鹠,田家蚕麦已知秋来。

「西湖风物无人共,时有跳鱼入过舟。」西湖风物无人共赏,时有跳鱼跳入过舟。

艺术手法
一、以秋意之来开篇:「鸜鹆收声避𫛽鹠,田家蚕麦已知秋」以鸜鹆收声与蚕麦知秋写出秋意之来。二、「西湖风物无人共,时有跳鱼入过舟」以无人共赏与跳鱼入舟写出西湖之景与孤舟之趣。

总体评价
此诗以「西湖风物无人共,时有跳鱼入过舟」的孤舟之趣写出舟中之慨,格调清远。

相关诗词