除夜元日连登烟霏楼 其二

宋 · 叶适

译文

摧荷秃柳不胜春

残败的荷花光秃的柳树承受不住春意的来临,

脉脉荒堤数过人

荒凉的堤岸上默默数着路过的人。

我若有材能速化

我如果有才能能够迅速变化,

应将地巧答天真

应当用大地的巧思来回应天然的本真。

赏析

题解
此诗为叶适除夜元日连登烟霏楼其二。诗中写摧荷秃柳不胜春、脉脉荒堤数过人的荒堤之景,末以我若有材能速化、应将地巧答天真的感慨作结,写出荒堤之春与造化之思。

逐句解读
「摧荷秃柳不胜春,脉脉荒堤数过人。」摧折的荷花秃败的柳树不胜春光,脉脉荒堤上数着过路之人。

「我若有材能速化,应将地巧答天真。」我若有才能速化万物,应当以地之巧来回应天之真。

艺术手法
一、以荒堤之景开篇:「摧荷秃柳不胜春,脉脉荒堤数过人」以摧荷秃柳与荒堤过人写出荒凉之景。二、「我若有材能速化,应将地巧答天真」以速化与地巧天真写出造化之思。

总体评价
此诗以「我若有材能速化,应将地巧答天真」的造化之思写出对荒堤之景的感慨,格调简劲而含深思。

相关诗词