并工

宋 · 叶适

译文

并工催作趁春前,又值春归一莞然。

加紧催促劳作赶在春天到来之前,又逢春天归来不禁微微一笑。

新笋顿能长数尺,晚花宽与待明年。

新出的竹笋一下子就能长高好几尺,开得晚的花从容地等待来年再开。

回廊寂寂为苔地,后塔阴阴造雨天。

回廊静悄悄地长满了青苔,后面的佛塔在阴沉的天色中仿佛能生出雨天。

坐睡不惊还自觉,鬓须将老到衰边。

坐着打盹不被惊扰还能自己察觉,鬓发胡须都将老到衰颓的边缘了。

赏析

题解
此诗为叶适并工之作。诗中写并工催作趁春前、又值春归一莞然的赶工之忙与春归之叹,又以新笋顿能长数尺、晚花宽与待明年的笋花之迟速,末以回廊寂寂为苔地、后塔阴阴造雨天、坐睡不惊还自觉、鬓须将老到衰边的衰老之叹作结,写出赶工之忙与时光之逝。

逐句解读
「并工催作趁春前,又值春归一莞然。」并工催作赶在春前,又值春归之时唯有莞然。

「新笋顿能长数尺,晚花宽与待明年。」新笋顿能长高数尺,晚花宽待到明年再开。

「回廊寂寂为苔地,后塔阴阴造雨天。」回廊寂寂变成苔地,后塔阴阴似乎在造雨天。

「坐睡不惊还自觉,鬓须将老到衰边。」坐睡不惊还自觉,鬓须将老到了衰边。

艺术手法
一、以赶工与春归开篇:「并工催作趁春前,又值春归一莞然」以催作与春归写出赶工之忙与春归之叹。二、「新笋顿能长数尺,晚花宽与待明年」以新笋之速与晚花之迟写出迟速之异。三、「回廊寂寂为苔地,后塔阴阴造雨天」以回廊苔地与后塔阴天写出寂寥之景。四、「坐睡不惊还自觉,鬓须将老到衰边」以坐睡不惊与鬓须衰老写出老来之叹。

总体评价
此诗以「新笋顿能长数尺,晚花宽与待明年」的迟速之异写出时光之不同,「鬓须将老到衰边」以衰老之叹收束。全诗短小而格调沉郁。

相关诗词