赏梅

宋 · 叶绍翁

译文

梅花宜雪犹宜月,水畔山边更自奇。十四字传和靖后,又传君际五言诗。

梅花适宜映雪也适宜对月,生长在水畔山边更显得奇妙不凡。林和靖疏影横斜十四字之后,又传下了君际这首五言绝句。

赏析

题解
此为叶绍翁七绝,以赞赏笔调写梅之三宜。

"十四字传和靖后,又传君际五言诗"以林和靖收束,梅诗之传。

逐句解读
「梅花宜雪犹宜月,水畔山边更自奇。」梅花适宜雪也适宜月,水畔山边更加奇妙。

「十四字传和靖后,又传君际五言诗。」十四字传于林和靖之后,又传君际的五言诗。

相关诗词