青溪阁

宋 · 叶绍翁

译文

江总能文士,空贻狎客名。

江总虽是能文的才士,却只空留下狎客的名声。

旧基荒草占,废圃野人耕。

旧时台基已被荒草占据,废弃的园圃有乡野之人在耕种。

古柳无多树,新蝉第一声。

古老的柳树已经没有多少棵了,新蝉发出了今年第一声鸣叫。

青溪固亡恙,依旧与孤城。

青溪依然安然无恙,一如既往地陪伴着孤城。

赏析

题解
此诗咏青溪阁,感慨江总以文才著称却只留下狎客之名,青溪阁今已荒废,唯有青溪依旧与孤城相伴。

逐句解读
「江总能文士,空贻狎客名」——江总是能文之士,却空留狎客之名,写江总虽善文而名不正。

「旧基荒草占,废圃野人耕」——旧基已被荒草占据,废圃中有野人耕种,写阁之荒废。

「古柳无多树,新蝉第一声」——古柳已没有几棵,新蝉发出第一声鸣叫,写初夏之景。

「青溪固亡恙,依旧与孤城」——青溪固然无恙,依旧与孤城相伴,写溪水之永恒与人事之变迁。

艺术手法
"空贻狎客名"为全诗之眼——江总善文而终以狎客传名,令人感慨。

"旧基荒草"与"废圃野人"以废墟写历史之消亡。

"古柳无多"与"新蝉第一声"以古与新对举,写出时光的流转。末联"青溪固亡恙"以水之不衰反衬人之无常,"依旧与孤城"写出永恒与孤独的并存。

总体评价
此诗以青溪阁的荒废写历史的沧桑,"空贻狎客名"对江总的评价耐人寻味,末联"青溪固亡恙,依旧与孤城"以水之永恒写人之无常,含蓄深沉。

相关诗词