先照寺

宋 · 叶清臣

译文

一径凉飚响万松,青霞紫雾秘灵峰。

一条小径上凉风吹响万千松涛,青霞紫雾笼罩着神秘的灵峰。

寒生列洞前溪雨,声到诸天午夜钟。

寒意从前溪的雨水中生出于排列的洞壑之间,午夜钟声传到了诸天之上。

仙顶月高犹驾鹤,阴潭云起旧降龙。

仙山顶上明月高悬犹有仙人驾鹤飞过,阴深的潭水中云气升腾那是昔日降龙之处。

出尘境界无多地,已上金庭第七重。

超脱尘世的境界并不遥远,已经登上了金庭的第七重天。

赏析

题解
此诗题先照寺,以灵峰秘境、溪雨夜钟、月高驾鹤、云起降龙的奇幻之景,写先照寺的仙佛气象,末以"已上金庭第七重"写境界的层层升进。

逐句解读
「一径凉飚响万松」——一条小径上凉风吹响万棵松树。

「青霞紫雾秘灵峰」——青霞紫雾笼罩着神秘的灵峰。

「寒生列洞前溪雨」——寒意生于排列的洞前溪水之雨。

「声到诸天午夜钟」——钟声传到诸天午夜的深处。

「仙顶月高犹驾鹤」——仙山顶上月色高远尚有驾鹤之人。

「阴潭云起旧降龙」——阴潭之上云气升腾昔日降龙之处。

「出尘境界无多地」——出尘的境界没有多少地方。

「已上金庭第七重」——已经登上金庭的第七重。

艺术手法
"一径凉飚响万松"以声写景,凉风松声的通感令人身临其境。

"青霞紫雾秘灵峰"以色彩写神秘。

"仙顶月高犹驾鹤,阴潭云起旧降龙"以上下对举,月高驾鹤写天上之仙,云起降龙写水中之龙,仙佛气象并现。末句"金庭第七重"以道教仙境的层级写境界之高。

总体评价
此诗以奇幻之笔写先照寺的仙佛气象,意象瑰丽,境界高远,末句层层升进的节奏令人心驰神往。

相关诗词