大慈寺

宋 · 叶清臣

译文

佛陇光沉茂草平,树林犹作诵经声。

佛陇的光芒已经沉没在茂密的荒草平地之中,树林中似乎还发出诵经的声音。

一心三观休分别,秋静山高海月明。

一心三观不必再去分别思量,秋天静谧山高海阔月光明亮。

赏析

题解
此诗为游大慈寺之作。大慈寺为天台宗名刹,诗中描写佛陇荒芜而经声犹在的景象,阐发天台宗一心三观之旨。

逐句解读
「佛陇光沉茂草平」——佛陇的光辉已沉,茂草与地面平齐。

"佛陇"为天台山中地名,天台宗智者大师曾于此说法;

"光沉"言昔日光辉已逝,"茂草平"写如今荒草丛生,物是人非。

「树林犹作诵经声」——树林中仿佛还发出诵经之声。

"犹作"写虽人去而声犹在,以风声拟经声,暗示佛法长存不灭。

「一心三观休分别」——一心三观,休去分别妄念。

"一心三观"为天台宗核心教义——于一心中同时观空、假、中三谛,不须次第分别。

"休分别"即止息分别心,直契中道实相。

「秋静山高海月明」——秋天寂静,山势高耸,海上月光明亮。以三重清净之境——秋之静、山之高、月之明——比喻一心三观所证之境界,景即是理。

艺术手法
此诗由废到兴、由景到理。前两句写佛陇之荒废而经声犹存,是"废中有兴";后两句直接阐发天台宗教义,以自然之境喻修行之境。

"秋静山高海月明"一句,三个意象并列,不加衔接词,如禅宗公案之直指人心,既是写景又是说法——秋之寂静喻空观,山之高耸喻假观,月之明澈喻中观,三境共现即一心三观。

总体评价
此诗为罕见的以诗说天台宗教义之作,而不流于枯燥。

"佛陇光沉茂草平,树林犹作诵经声"写废兴之变,感慨深沉;

"秋静山高海月明"以景证理,空灵明澈。全诗由历史沧桑到哲学体悟,由废寺到悟道,意境高远。

相关诗词