赠胡季昭

宋 · 叶梦得

译文

澹庵久死瘴江滨,依旧归来侍禁宸。

澹庵久已死于瘴气弥漫的江边,如今依旧归来侍奉在朝廷之中。

浩叹宗孙长去国,从知志士不谋身。

长叹宗室子孙长期离开国都,由此可知有志之士不为自己谋私利。

皇天若假令多算,圣代终无弃□□。

皇天若能多赐予一些筹谋,圣明的时代终究不会抛弃(缺字)(缺字)。

我时阅报痛生哀,洒泪南詹吊象台。

我当时看到消息痛心生悲,洒泪南望凭吊象台。

今日方知公有子,皇天祐善世生才。

今日才知道胡公尚有后人,皇天保佑善人世间必生贤才。

赏析

题解
此诗为叶梦得赠胡季昭之作。胡季昭为胡为胡铨(澹庵)之后人。胡铨曾因上书反对和议而被贬谪瘴江之滨,后依旧归来侍奉禁中。诗中先写澹庵虽死而其后人依旧归来,又感叹宗孙长去国,而知志士不谋身,末以今日方知公有子、皇天祐善世生才的欣慰作结,将忠臣的命运与忠臣之后联系起来。

逐句解读
「澹庵久死瘴江滨,依旧归来侍禁宸」——澹庵久已死于瘴江之滨,依旧归来侍奉禁中,

相关诗词