题子因双鸠百叶桃画

宋 · 叶梦得

译文

百叶缃桃照眼明,繁枝似见雨新晴。

百叶浅黄色的桃花照耀得眼睛明亮,繁茂的枝条好似雨后新晴般清新。

故知睡足聊相并,不作林间逐妇声。

可知它们睡足了便相依并卧,不会发出林间追逐雌鸟的鸣叫声。

赏析

题解
此诗为叶梦得题蔡子因所绘双鸠百叶桃画之作。画中百叶桃花明艳照眼,双鸠并栖安详,诗人以简洁的笔触写出画面的美感,并以鸠鸟之安闲反衬人间争竞的无谓,寄寓了安闲自适的生活理想。

逐句解读
「百叶缃桃照眼明」——百叶缃桃明艳照眼,

相关诗词