送模归卞山并示僧宗义为余守西岩者三首 其二

宋 · 叶梦得

译文

端居探幽奇,自谓略已遍。

闲居时探访幽奇之景,自认为大致已经走遍。

昨登西山巅,雄绝昔未见。

昨日登上西山之巅,发现雄奇绝伦之景前所未见。

溪湖莽吞吐,云物纷百变。

溪流湖泊浩莽地吞吐水势,云霞景物纷繁百变。

乃知十年间,尚或遗胜践。

才知道十年之间,尚且有遗漏的胜游。

巢成輙弃去,我岂秋社燕。

筑巢之后总是弃去,我难道是秋社时离去的燕子。

为吾课童仆,开辟尽二面。

替我督促仆人,将山的两面都开辟出来。

莫言羊肠险,径小烦屡转。

不要说山路如羊肠般险峻,小径狭窄需要多次转弯。

杖藜不用扶,吾脚犹尔健。

拄杖行走不需要人搀扶,我的脚力还像那样健壮。

赏析

题解
此为送模归卞山组诗第二首,重点写卞山石林的山水胜景。诗人回顾自己隐居卞山时探幽访胜的经历,感慨虽然自以为已经遍览,但登西山之巅才发现尚有未睹之奇观。由山水之胜进而反思人生取舍,以秋社燕自喻不愿随意栖止,最后嘱咐模归去后开路辟景,为将来归隐做准备,足见诗人对石林的深厚感情。

逐句解读
「端居探幽奇,自谓略已遍」——闲居时探访幽奇之景,自认为大致已经走遍,

相关诗词