祈雨未应复请于茅山采石庶几遂得之 其二

宋 · 叶梦得

译文

群龙分驰不难兴,喷薄云雾随飞腾。

群龙分头驰骋不难兴云作雨,喷薄的云雾随之飞腾。

中田勿忧龟兆坼,倐忽便看盈沟塍。

田中不必忧虑龟甲般的裂纹,转瞬便可看到沟渠田塍盈满水。

老农何功报神力,但趣官租饱军食。

老农有何功劳报答神力,只是催缴官租让军队吃饱。

中原卷尽胡无人,尔土明年更开辟。

中原扫尽胡虏便无人侵扰,你们的土地明年将重新开辟。

赏析

题解
此为祈雨复请组诗第二首。诗中写群龙分驰不难兴云作雨,田中龟兆将坼的旱情转瞬即可得沟塍盈水之解,老农无功但能缴官租充军食即可,末以中原卷尽胡无人、尔土明年更开辟的壮志作结,将祈雨与收复中原的军事目标联系起来。

逐句解读
「群龙分驰不难兴」——群龙分头驰骋不难兴云作雨,写对降雨的信心。

「喷薄云雾随飞腾」——喷薄的云雾随之飞腾,写云雨的壮观。

「中田勿忧龟兆坼」——田中不必忧虑龟甲般的裂纹,

相关诗词