次韵再答子因

宋 · 叶梦得

译文

人事纷纷去不留,客心空感大江流。

人事纷繁离去不再停留,客居之心徒然感叹大江东流。

已拚瓠落真何用,那得钟鸣尚不休。

已经认了瓠落无用到底有何用,怎能让钟声还不停止。

邻里朱陈无别社,江山李郭有同舟。

邻里朱陈两家和睦没有别的社集,江山之间李郭二位知交同乘一舟。

若为便觅苕溪路,六月明珠剥芡头。

如果能便寻觅到苕溪的路,六月间像明珠般剥食芡实。

赏析

题解
此为叶梦得再次和答蔡子因之作。诗中感叹人事纷纷如流水不返,自嘲瓠落无用,又以邻里和睦、江山同舟为慰,末以苕溪之路和六月剥芡的田园生活作结,表达了对归隐苕溪、享受乡居之乐的向往。

逐句解读
「人事纷纷去不留」——人事纷繁离去不再停留,写世间人事的无常与不可挽留。

「客心空感大江流」——客居之心徒然感叹大江东流,

相关诗词