如梦令

宋 · 姚述尧2

译文

绰约冰姿无语。

柔美冰清的姿态默默无语。

高步广寒深处。

漫步在广寒宫深处。

香露浥檀心,拟到素娥云路。

香露浸润着檀木花心,打算踏上月宫仙子的云路。

仙去。

仙去。

仙去。

仙去。

莫学朝云暮雨。

不要学那朝云暮雨的行踪不定。

赏析

题解
此词咏梅花,以仙化笔法写梅之冰姿。以绰约无语、高步广寒写梅之仙姿,以香露檀心、素娥云路写梅之清绝,末以「仙去。仙去。莫学朝云暮雨」的告诫收束,将梅之高洁与巫山神女的轻浮对比,格调清绝。

逐句解读
「绰约冰姿无语」——绰约的冰姿默默无语。

「高步广寒深处」——高步走入广寒宫的深处。

「香露浥檀心」——香露湿润了檀色的花心。

「拟到素娥云路」——拟踏上素娥的云路。

「仙去。仙去」——仙去了。仙去了。

「莫学朝云暮雨」——不要学那朝云暮雨的轻浮。

艺术手法
此词以仙化笔法写梅,「广寒」「素娥」以月宫意象写梅之仙姿。

「香露浥檀心」以细节写梅之润泽。

「仙去。仙去」的叠句写梅之仙去,飘逸超然。末以「莫学朝云暮雨」收束,以巫山神女的朝云暮雨反衬梅之贞洁自守,一轻一重、一浮一稳,对比鲜明。

总体评价
此词咏梅而以仙化、告诫为特色,「莫学朝云暮雨」是全词精华,以巫山神女的轻浮反衬梅花的高洁,将咏梅升华为人格的审视。全词短小精悍,以仙去与莫学的对比写梅之超凡脱俗,格调清绝。

相关诗词