张道夫惠大小砚五走笔戏谢

宋 · 姚勉

译文

蛾眉五砚列窗前,渍墨磨丹总可怜。

如蛾眉般秀美的五方砚台排列在窗前,蘸墨磨朱都十分可爱。

试向鶑鶑主人问,大鬟何似小鬟妍。

试着问莺莺的主人,大丫鬟和小丫鬟哪个更美?

赏析

题解

此诗谢张道夫惠赠大小五方砚台,以蛾眉喻砚,将砚台比作美女,又以莺莺主人之典设问大小鬟谁更美,戏谑有味。

逐句解读

「蛾眉五砚列窗前」——如蛾眉般秀美的五方砚台排列在窗前。

「蛾眉」以美人眉形喻砚台之秀美,五砚如五位佳人。

「渍墨磨丹总可怜」——蘸墨磨朱都十分可爱。

「渍墨」是蘸墨,「磨丹」是磨朱砂,「总可怜」写出砚台无论用于何事都令人爱怜。

「试向鶑鶑主人问」——试着问莺莺(元稹《莺莺传》)的主人。

「莺莺主人」以元稹笔下的美女喻砚台之主人(张道夫),戏谑之语。

「大鬟何似小鬟妍」——大丫鬟和小丫鬟哪个更美?以大小丫鬟喻大小砚台,将砚之比较化为美人之比,风趣雅致。

艺术手法

一、以人喻物:以蛾眉、莺莺、大小鬟喻砚台,物人合一,戏谑有趣。二、设问不答:「何似」的设问留而不答,让读者自品大小砚之美。三、用典风雅:莺莺之典增添了文化趣味,使赠砚之谢不落俗套。

总体评价

此诗以美女喻砚,将谢砚之作化为品美之戏,风趣雅致而不失文人气韵。

相关诗词