赠吴相士二首 其一

宋 · 姚勉

译文

不分麞头爱虎头,世间能有几封侯。

不分麞头还是虎头的面相,世间能有几人封侯拜相。

何如静去修天爵,此贵人人可得求。

不如静心去修持天赋的品德,这种尊贵人人都可以追求得到。

赏析

题解

此诗赠吴相士,反驳以骨相论贵贱的世俗之见。诗人认为不必执着于獐头鼠目还是虎头燕颔的相术之别,不如修天爵之贵,因为这才是人人可求的真正尊贵。

逐句解读

「不分麞头爱虎头」——分不清獐头鼠目还是喜爱虎头燕虎头燕颔。

「麞头」即獐头,相术以为贱相;

「虎头」即虎头燕颔,相术以为贵相。诗人对这种以貌取人的相术不以为然。

「世间能有几封侯」——世间能有几人封侯呢?即使有虎头之相,真能封侯的又有几人?以反问揭示相术的不可靠。

「何如静去修天爵」——不如静心去修天爵。

「天爵」用孟子「仁义忠信,乐善不倦,此天爵也」之典,指道德修养的内在尊贵,高于世俗爵位。

「此贵人人可得求」——这种尊贵是人人都可以追求得到的。

「人人可得求」与「几封侯」对比,天爵之路虽平凡却普适,胜过侯爵之路的狭隘。

艺术手法

一、以典论理:孟子天爵之典,将哲学命题融入赠相士诗中,以理入诗。二、反问论证:「世间能有几封侯」以反问否定相术的实用性。三、对比抉择:「虎头」之贵与「天爵」之贵对比,引导读者选择更高的价值。

总体评价

此诗以孟子天爵之说反驳相术的以貌取人,主张道德修养的尊贵胜过世俗功名,以理入诗而说理透彻,格调高洁。

相关诗词