赠刘仲圭占牌 其二

宋 · 姚勉

译文

天巧都存篆刻中,得君刀笔即荣通。

天工巧妙都藏在篆刻之中,得到你的刀笔便能荣达通达。

凤池谁信曾三入,关吏犹猜八十翁。

凤池为官谁信曾经三度入朝,关吏还在猜疑这位八十老翁。

赏析

题解

此诗赠刘仲圭占牌第二首,以篆刻刀笔喻仕途荣通,又以凤池三入和关吏犹猜的反差,写出了仕途的变幻莫测。

逐句解读

「天巧都存篆刻中」——天然的巧妙都存在于篆刻之中。

「天巧」是造化之巧,「篆刻」是印章刻制,写出篆刻中蕴含的天然之美与人工之精。

「得君刀笔即荣通」——得到你的刀笔即刻荣达通显。

「刀笔」既指篆刻之刀也指文牍之笔,「即荣通」写出一旦得此技艺便能荣显。

「凤池谁信曾三入」——凤池(中书省)谁信他曾三度入内?「曾三入」写出曾官至高位,但「谁信」写出如今已无人相信,暗示仕途起伏。

「关吏犹猜八十翁」——关卡的吏卒还在猜疑这个八十老翁是谁。

「犹猜」写出即使年迈仍遭盘查,暗示身份的落差——曾经凤池三入的高官如今如寻常老翁。

艺术手法

一、以艺喻仕:篆刻刀笔喻仕途手段,刻印之巧喻仕途之通。二、反差强烈:凤池三入的荣光与关吏犹猜的落寞对比,仕途无常。三、以问传叹:「谁信」的反问中包含了对世态炎凉的深沉感慨。

总体评价
<arg_value>此诗以篆刻刀笔喻仕途荣通,又以凤池三入与关吏犹猜的反差,写出了仕途的变幻与世态的炎凉,寄慨深远。

相关诗词