赠画师二首 其一

宋 · 姚勉

译文

虎头笔法得来亲,佳士相逢必写真。

顾虎头的笔法你得来最为亲切,遇到佳士必定要为之画像。

今代英雄良不少,未知谁可绘麒麟。

当今的英雄确实不少,却不知道谁可以被绘入麒麟阁。

赏析

题解

此诗赠画师,称赞其得顾恺之笔法之真传,善于为佳士写真,同时感叹当今英雄虽多却不知谁堪绘入麒麟阁,暗含对时局的深沉感慨。

逐句解读

「虎头笔法得来亲」——顾虎头的笔法你得来最为亲切。

「虎头」指东晋画家顾恺之(小字虎头),以「得来亲」写出画师与古贤画法的渊源之近。

「佳士相逢必写真」——遇到佳士必定要为之画像。

「佳士」指品行才学出众之人,「必写真」写出画师为贤者留像的热忱与使命感。

「今代英雄良不少」——当今的英雄确实不少。

「良不少」写出当代人才之盛,为末句蓄势。

「未知谁可绘麒麟」——却不知道谁可以被绘入麒麟阁。

「麒麟」指汉代麒麟阁功臣图,是功臣最高的荣耀;

「未知」写出对当代能否有真正堪配此荣之人的疑问,含蓄而深沉。

艺术手法

一、以古喻今:以顾恺之比画师,以麒麟阁论当代,古今映照。二、欲扬先抑:先赞画师笔法,再赞当代英雄,末句「未知」一转,留下深长意味。三、用典寄慨:麒麟阁功臣图之典,将赠画师的小题引向了对时代英雄的大思考。

总体评价

此诗赠画师而兼论时局,以麒麟阁之典引出对当代英雄的深沉叩问,言在此而意在彼,格调高远而感慨深长。

相关诗词