赠古鉴相士

宋 · 姚勉

译文

以古为名便异今,况能有鉴照人心。

以古为名便不同于当今,况且能鉴照人心。

旧闻古鉴知兴替,借与清朝献六箴。

旧时听说古镜能知晓兴衰更替,借给清明的朝廷献上六条箴言。

赏析

题解

此诗赠古鉴相士,从其名号「古鉴」生发,以古鉴照人心的功能,引出对历史兴替的反思,进而请相士为当朝献上六箴之谏。全诗以名为引、以史为鉴、以谏为期,层次分明而寄意深远。

逐句解读

「以古为名便异今」——以「古」为名便与当世不同了。

「便异今」写出以古为名的超俗之意,暗示此相士不同流俗。

「况能有鉴照人心」——况且能有明鉴照见人心。「鉴」既是镜鉴又是借鉴,「照人心」写出相术的真义——不止看面相更要照见内心。

「旧闻古鉴知兴替」——旧来听说古鉴能知晓兴亡更替。

「古鉴知兴替」化用唐太宗「以古为鉴可知兴替」之意,从个人之鉴上升到历史之鉴。

「借与清朝献六箴」——借给清明之朝献上六条箴谏。

「清朝」指当朝,「六箴」用唐代李绛进六箴之典,请相士以古鉴之明为朝廷进谏,将相术从个人之术提升到治国之器。

艺术手法

一、释名起兴:从「古鉴」之名展开全诗,名与义合一。二、层层递进:从异今→照人心→知兴替→献六箴,由个人到国家,层次清晰。三、用典贴切:唐太宗古鉴之论与李绛六箴之谏,两典并用,切合题旨。

总体评价

此诗从相士之名「古鉴」生发,将相术从照人心提升到知兴替、献箴谏的高度,以小见大,寄意深远。

相关诗词