赞赵直阁所藏四美人画 冬

宋 · 姚勉

译文

红炉暖阁烘如春

红炉暖阁烘烤得如春天般温暖

玉琴不抚生微尘

玉琴久不弹拨,已蒙上薄薄微尘

梅花嗅罢寂无语

嗅罢梅花默默无语

千里潇湘思故人

遥想千里潇湘之地,思念远方故人

燕钗和闷都敲折

燕形钗连同愁闷一起被敲断

愁搅柔肠千万结

愁绪搅动柔肠,结成千万个死结

沉吟望断信不来

沉思凝望,音信始终不来

同云暗酿江天雪

阴云暗暗酝酿着漫天江雪

赏析

题解

此诗写冬日闺思,红炉暖阁烘如春玉琴不抚生微尘,梅花嗅罢寂无语千里潇湘思故人,燕钗和闷都敲折愁搅柔肠千万结,沉吟望断信不来同云暗酿江天雪。

逐句解读

「红炉暖阁烘如春,玉琴不抚生微尘」——红炉暖阁烘得如春天,玉琴不抚生出了微尘。写闺中暖而不乐。

「梅花嗅罢寂无语,千里潇湘思故人」——梅花嗅罢寂然无语,千里潇湘思念故人。

「潇湘」用舜帝二妃潇湘之典——思念远方之人。

「燕钗和闷都敲折,愁搅柔肠千万结」——燕钗和着愁闷都敲折了,愁搅柔肠结成千千万万的结。写愁闷之极。

「沉吟望断信不来,同云暗酿江天雪」——沉吟望断信也不来,同云暗中酝酿着江天的雪。写等待落空和雪将至的更浓愁绪。

艺术手法

一、以琴写寂:玉琴不抚生微尘写出无心弹琴。二、以钗写闷:燕钗敲折写出愁闷之极。三、以雪写愁:同云暗酿雪写出愁上加愁。

总体评价

此诗以冬日闺中的思念,写出了愁搅柔肠千万结的浓愁和望断信不来的失望,格调凄婉。

相关诗词