游感山题甘露台

宋 · 姚勉

译文

讲师曾此雨天花,台筑山椒几岁华。

讲经师曾在这里降下天花,台筑在山顶已经多少年了。

一盖云松擎羽葆,四盘江水走龙蛇。

一顶如盖的云松如同擎着羽葆,四盘江水蜿蜒如龙蛇游走。

好教绝顶崚嶒出,莫放浓阴荟蔚遮。

好让绝顶的险峻显露出来,不要让浓密的树阴遮蔽。

应有醍醐余味在,僧房试觅一杯茶。

应该还有醍醐的余味在,在僧房中试着觅一杯茶。

赏析

题解

此诗写讲经台之景,讲师曾于此雨天花,一盖云松如羽葆、四盘江水似龙蛇,望绝顶出而不被浓阴遮蔽,以醍醐余味喻佛法犹存,僧房觅茶品味。

逐句解读

「讲师曾此雨天花」——讲经师曾在这里降下天花。

「雨天花」用佛教天雨曼陀罗花之典——此台曾有高僧讲经,天花纷坠。

「台筑山椒几岁华」——台筑在山顶已经多少年了。

「山椒」即山顶,「几岁华」写出年代之久远。

「一盖云松擎羽葆」——一顶如盖的云松如同擎着羽葆。

「云松」写出松之高大如云,「羽葆」是仪仗中的羽盖——松如华盖,庄严雄伟。

「四盘江水走龙蛇」——四盘江水蜿蜒如龙蛇游走。

「走龙蛇」写出江水的蜿蜒曲折——水势如龙蛇般灵动。

「好教绝顶崚嶒出」——好让绝顶的险峻显露出来。

「崚嶒出」写出山势之峻拔——不要被遮住。

「莫放浓阴荟蔚遮」——不要让浓密的树阴遮蔽。

「荟蔚」写出草木之盛——阴虽好而不可遮绝顶之美。

「应有醍醐余味在」——应该还有醍醐的余味在。

「醍醐」是佛教喻最上法味——法师虽去而法味犹存。

「僧房试觅一杯茶」——在僧房中试着觅一杯茶。

「觅茶」写出品茶悟道——以茶味悟法味。

艺术手法

一、佛语入诗:雨天花、醍醐余味,佛教意象融入自然风景。二、以松水写台:云松羽葆、江水龙蛇,以松水之壮写台之胜。三、以味悟道:从茶味到醍醐味,以味觉通向悟道。

总体评价
<arg_value>此诗以讲经台的胜景和法师的遗迹,写出了松如羽葆、水似龙蛇的壮观,又以醍醐余味和僧房觅茶的感悟,将自然之美与佛法之味融合,格调清远。

相关诗词