先贤八咏 和靖探梅

宋 · 姚勉

译文

孤山养孤鹤,宜与梅为隣。

在孤山上养着一只孤鹤,正适宜与梅花为邻。

处士若轻出,梅花应笑人。

处士若是轻易出仕离山,梅花应当会嘲笑此人。

赏析

题解

此诗咏林逋,孤山养孤鹤、宜与梅为邻,处士若轻出、梅花应笑人。

逐句解读

「孤山养孤鹤」——孤山中养着孤鹤。

「孤山」用林逋隐居孤山之典——林逋梅妻鹤子。

「养孤鹤」写出隐逸——以鹤为伴。

「宜与梅为隣」——应该与梅花做邻居。

「与梅为邻」写出梅妻——林逋以梅为妻的佳话。

「处士若轻出」——处士如果轻易出山。

「轻出」写出不该——隐士若出仕则失其节。

「梅花应笑人」——梅花应该会笑人。

「梅花笑人」写出嘲讽——梅花的清高不容背弃。

艺术手法

一、以鹤写隐:养孤鹤写出隐逸的生活。二、以梅写节:梅花为邻写出隐士的清高。三、以笑写警:梅花笑人以花喻人,写出对出仕的警示。

总体评价

此诗以林逋梅妻鹤子的隐逸,写出了处士不当轻出的告诫和梅花笑人的警示,格调清高。

相关诗词