题蜀江观 其一

宋 · 姚勉

译文

光武中兴三十年,愈民痼疾发灵泉。

光武帝中兴汉室三十年,灵泉涌出治愈了百姓的顽疾。

吾皇何止如光武,瑞井宜通瑞锦边。

当今皇上何止像光武帝那样英明,祥瑞的井泉理应通到瑞锦的旁边。

赏析

题解

此诗题蜀江观,以光武帝中兴时灵泉疗民疾的典故,颂扬当朝皇帝胜过光武,瑞井宜通瑞锦之边。全诗以古颂今,既歌颂了当朝的仁政,又暗含对灵泉济民的期盼。

逐句解读

「光武中兴三十年」——光武帝中兴三十年间。

「光武中兴」是东汉开国的盛世,以史事起笔。

「愈民痼疾发灵泉」——治愈百姓的痼疾是靠灵泉的发现。

「愈民痼疾」写出灵泉的医疗功效,「发灵泉」写出灵泉的来源,是上天对百姓的恩赐。

「吾皇何止如光武」——我朝皇帝何止像光武帝一样。

「何止如」写出当朝皇帝超越光武的歌颂,是颂诗的典型手法。

「瑞井宜通瑞锦边」——瑞井应该通到瑞锦旁边。

「瑞井」即灵泉之井,「瑞锦」指锦江(成都),「宜通」写出应当让灵泉惠及更多百姓。

艺术手法

一、以古颂今:以光武帝的灵泉济民为参照,颂扬当朝更胜。二、借古寄望:不只在歌颂,更在期盼灵泉惠及更多百姓。三、对仗工整:「光武」与「吾皇」对举,「灵泉」与「瑞井」呼应。

总体评价

此诗以光武帝灵泉济民的典故,颂扬当朝皇帝的仁政更胜前朝,又以瑞井通瑞锦的期许,表达了对灵泉惠及百姓的期盼。

相关诗词