题梅庄郭成甫瘦吟帙 其一

宋 · 姚勉

译文

倚着梅花读瘦吟,冰章雪句照人心。

倚着梅花品读清瘦的诗句,冰清玉洁的篇章照亮人心。

未应只为吟诗瘦,且占春风笑上林。

不应只是因为吟诗而消瘦,暂且占得春风在上林苑中欢笑。

赏析

题解

此诗题梅庄郭成甫瘦吟帙,写其倚梅读诗、冰章雪句的清绝之境。诗人以「瘦」字为核心,从吟诗之瘦延伸到占春风之笑,写出清瘦中的傲骨与自信。

逐句解读

「倚着梅花读瘦吟」——倚靠着梅花诵读清瘦的诗句。

「倚梅」写出人与梅的亲近,「瘦吟」写出诗风的清瘦——瘦是贫寒也是精练。

「冰章雪句照人心」——如冰似雪的篇章诗句照彻人心。

「冰章雪句」写出诗之清冷高洁,「照人心」写出诗的力量——清绝之句能照亮人的内心。

「未应只为吟诗瘦」——不应该只是因为吟诗而消瘦。

「未应」写出诗人对瘦的另一种解读——瘦不只是苦吟的结果。

「且占春风笑上林」——姑且占着春风在上林苑中笑傲。

「占春风」写出虽瘦而能得春之先,「笑上林」写出对繁华(上林苑)的不屑——我虽瘦却能笑看满园春色。

艺术手法

一、释「瘦」翻新:从吟诗之瘦翻到占春之傲,瘦不是悲而是傲。二、冷热对比:「冰章雪句」之冷与「春风笑上林」之暖对比,冷中有热。三、以小见大:从个人的瘦吟到对上林繁华的笑傲,格局由小到大。

总体评价

此诗以「瘦」字为核心,从吟诗之瘦翻到占春之傲,将清寒之态转化为笑傲之姿,格调清绝而气骨不凡。

相关诗词