题魁字轴

宋 · 姚勉

译文

玉衡杓建天之纲,枕参魁耀森寒芒。

北斗七星中的玉衡和斗柄构成了天穹的纲纪,枕着参星、魁星闪耀着森然的寒光。

总提众星环侍傍,仰望熠熠开神光。

统领众星环绕侍奉在旁,仰望上去星光熠熠闪烁着神异的光芒。

有美俊容分天章,收入翰墨何淋浪。

有位俊美之人分得天赐的华章,将其收入笔墨之中何等酣畅淋漓。

一笔三丈超寻常,字势直作蛟龙骧。

一笔挥就三丈长卷超越寻常,字的气势如同蛟龙腾跃。

锦装玉轴垂高堂,标灵发异呈嘉祥。

锦缎装裱、玉轴卷帙悬挂于高堂之上,彰显灵异、发出奇光呈现吉祥。

即吐奇策先众芳,巍峨姓字压四方。

随即吐出奇策领先于众人,巍峨的姓名威压四方。

魁下三台炳煌煌,上拱紫极天中央。

魁星之下三台星炳然煌煌,向上拱卫着天中央的紫极。

作第一流谨勿忘,冠冕今古万世香。

做第一流的人物切莫忘记,冠绝古今万世留芳。

赏析

题解

此诗贺人登第,以星象写人才。玉衡杓建天之纲枕参魁耀森寒芒,总提众星环侍傍仰望熠熠开神光,有美俊容分天章收入翰墨何淋浪,一笔三丈超寻常字势直作蛟龙骧,锦装玉轴垂高堂标灵发异呈嘉祥,即吐奇策先众芳巍峨姓字压四方,魁下三台炳煌煌上拱紫极天中央,作第一流谨勿忘冠冕今古万世香。

逐句解读

「玉衡杓建天之纲,枕参魁耀森寒芒」——玉衡斗杓建立天之纲,枕参魁星闪耀森寒芒。

「玉衡」是北斗星,「参魁」是参宿魁星——以星象起兴。

「总提众星环侍傍,仰望熠熠开神光」——总提众星环绕侍奉在旁,仰望熠熠开启神光。写魁星之光。

「有美俊容分天章,收入翰墨何淋浪」——有美好俊容分得天文,收入翰墨何等淋浪。写以文采如天章。

「一笔三丈超寻常,字势直作蛟龙骧」——一笔三丈超越寻常,字势直如蛟龙腾骧。写书法之气势。

「锦装玉轴垂高堂,标灵发异呈嘉祥」——锦装玉轴垂挂高堂,标灵发异呈现嘉祥。写书法之珍藏。

「即吐奇策先众芳,巍峨姓字压四方」——即吐奇策领先众芳,巍峨姓字压倒四方。写登第之才压倒众人。

「魁下三台炳煌煌,上拱紫极天中央」——魁星下三台星炳煌煌,上拱紫极天中央。以星象写地位之高。

「作第一流谨勿忘,冠冕今古万世香」——作第一流切莫忘记,冠冕古今万世流芳。写对登第者的期望。

艺术手法

一、以星写人:玉衡参魁写出人才如星辰。二、以龙写字:蛟龙骧写出书法的气势。三、以香写望:万世香写出流芳百世的期望。

总体评价

此诗以星象的辉煌,写出了登第者如魁星的才华和作第一流的期望,格调昂扬。

相关诗词