宿珠桥见龙上天

宋 · 姚勉

译文

升天旧说有神龙,今覩蜿蜒在目中。

升天之说旧来就有神龙的传说,如今亲眼目睹蜿蜒之形就在眼前。

莫道已腾霄汉了,愿施霖雨作年丰。

不要说已经腾飞上九霄就完事了,愿它施降甘霖使得年成丰收。

赏析

题解

此诗写宿珠桥时见龙上天的异象。诗人从目击神龙升天的惊异,转到祈愿龙施霖雨、丰年济民的期盼,将神话异象与民生关怀巧妙结合。

逐句解读

「升天旧说有神龙」——升天之说旧来就有神龙的传说。

「旧说」写出龙升天的传说由来已久,先以传说铺垫。

「今覩蜿蜒在目中」——如今亲眼目睹蜿蜒之形就在眼前。

「今覩」从传说转为亲见,「蜿蜒在目中」写龙形的真切,虚实转换令人震撼。

「莫道已腾霄汉了」——不要说已经腾飞上九霄了就完事了。

「莫道」是祈请之语,「已腾霄汉」写出龙已升天,「了」字暗示不应以此为足。

「愿施霖雨作年丰」——愿它施降甘霖使得年成丰收。

「霖雨」是久旱之盼,「作年丰」是百姓之愿,龙升天不应只是壮观,更当泽被苍生。

艺术手法

一、由叙转祈:前两句叙述见龙升天的异象,后两句转为祈愿,叙述与抒情结合。二、传说与亲见:从「旧说」到「今覩」,从虚到实,增强了真实感。三、以神话寄民愿:龙是神话中的兴云布雨之兽,将龙的升天与降雨丰年的民生愿望关联,立意深远。

总体评价

此诗从目击神龙升天的惊异出发,转到祈愿龙施霖雨的民生关怀,将个人奇遇与百姓福祉关联,格局开阔而情意真挚。

相关诗词