木犀 其一

宋 · 姚勉

译文

丝丝朝雨湿窗纱,薄日疎云弄霁华。

丝丝细雨在清晨打湿了窗纱,淡淡的阳光穿疏云摆弄着雨后初晴的光华。

可是都城秋事早,新凉更有木犀花。

难道是都城的秋天来得早吗,新凉之中更有桂花飘香。

赏析

题解

此诗写秋日木犀(桂花)初开的感受。诗人以朝雨湿窗、薄日弄霁的秋晨景象,衬托新凉中桂花的初绽,写出了都市秋来的早与桂花之香的沁人心脾。

逐句解读

「丝丝朝雨湿窗纱」——丝丝细雨在清晨打湿了窗纱。

「丝丝」写雨之细密,「朝雨」写晨间之雨,「湿窗纱」写出秋雨的轻柔绵密。

「薄日疎云弄霁华」——淡淡的阳光穿疏云,摆弄着雨后初晴的光华。

「薄日疏云」写出秋天的典型天象——日光淡薄、云层疏散,「弄霁华」写出雨后初晴的光影变化,有动态之美。

「可是都城秋事早」——难道是都城的秋天来得早吗?「可是」是疑问语气,「秋事早」写出对秋天早至的感叹。

「新凉更有木犀花」——新凉之中更有桂花飘香。

「新凉」写出秋天的触觉感受,「木犀花」写出桂花的视觉与嗅觉之美,新凉与花香并至,秋意更浓。

艺术手法

一、感官交织:触觉(雨湿、新凉)、视觉(薄日疏云、木犀花)、嗅觉(桂花香)交织。二、因果暗含:朝雨之后才有霁华,新凉之中才有桂花,因果关系含而不露。三、以问写叹:「可是」的疑问语气,写出对秋天早至的惊喜与感慨。

总体评价

此诗以秋晨雨后的细腻感受,写出新凉与桂花同至的秋意,笔触轻柔而感受敏锐,格调清新。

相关诗词