过麻子湖遇逆风有作 其二

宋 · 姚勉

译文

自喜扁舟载月明,涉湖底事不宜轻。

自喜于小船载着明月而行,渡湖之事为什么不宜轻率?

象痕深没风仍顺,今日天公亦世情。

大象的痕迹深陷其中风仍然是顺的,今天天公也像世情一样。

赏析

题解

此写过麻子湖遇逆风第二首,以扁舟载月的自喜写出夜行的从容,又以涉湖不宜轻的谨慎,写出了对天公世情的感慨——天公也像世人一样趋炎附势。

逐句解读

「自喜扁舟载月明」——自喜于小船载着明月而行。

「扁舟载月」写出月夜行舟的清逸之境,「自喜」写出虽逆风而仍能享受月色的豁达。

「涉湖底事不宜轻」——渡湖之事为什么不宜轻率?「底事」设问,「不宜轻」写出渡湖须谨慎——逆风之中更不能大意。

「象痕深没风仍顺」——大象的痕迹深陷其中,风仍然是顺的。

「象痕深没」写出水浅处大象可以涉渡,「风仍顺」写出有的地方风是顺的——别人顺风我却逆风。

「今日天公亦世情」——今天天公也像世情一样。

「天公亦世情」写出天公也偏心——给别人顺风给我逆风,天公也如世人般趋炎附势。

艺术手法

一、以天讽世:以天公偏心喻世情不公,天人合一的讽刺手法。二、自喜与无奈并存:「自喜扁舟」的从容与「天公世情」的无奈,情绪层次丰富。三、比喻精切:天公如世情,将自然现象与世态人情关联。

总体评价

此诗以天公偏心喻世情不公,将逆风行舟的自然遭遇与世态炎凉的社会感受融为一体,诙谐中有愤慨。

相关诗词