感山十咏 雪窗

宋 · 姚勉

译文

地炉宿松火,纸帐横梅枝。

地炉中燃烧着过夜的松柴火,纸帐上横斜着梅枝的影子。

春虫扑蔌蔌,惟有蒲团知。

春虫扑打着翅膀簌簌作响,只有那蒲团知晓这夜的寂寥。

赏析

题解

此诗写山中禅宿之寂,地炉宿松火、纸帐横梅枝,春虫扑蔌蔌、惟有蒲团知。

逐句解读

「地炉宿松火」——地炉留着过夜的松火。

「宿松火」写出山居——松枝烧火取暖。

「纸帐横梅枝」——纸帐横放着梅枝。

「纸帐梅枝」写出清雅——纸帐中插梅枝,山居的雅致。

「春虫扑蔌蔌」——春虫扑动蔌蔌作响。

「扑蔌蔌」写出细微之声——春虫扑窗的轻响。

「惟有蒲团知」——只有蒲团知道。

「蒲团知」写出独处——只有打坐的蒲团为伴,心境与蒲团同寂。

艺术手法

一、以火写暖:松火写出山居的温暖。二、以虫写寂:春虫扑蔌写出极静中的微声。三、以团写独:蒲团知写出独坐禅修的寂然。

总体评价

此诗以地炉松火和纸帐梅枝的山居清雅,写出了春虫扑窗的微声和蒲团独坐的寂然,意境幽深而禅味悠长,格调寂静。

相关诗词