感山十咏 石桥

宋 · 姚勉

译文

石梁平砥似,池水明镜如。

石桥平坦如同磨刀石,池水清澈明净好似镜子。

晚凉散步稳,凭栏此观鱼。

傍晚凉爽时散步稳稳当当,倚靠栏杆在此观赏游鱼。

赏析

题解

此诗写晚凉观鱼之闲,石梁平砥似、池水明镜如,晚凉散步稳、凭栏此观鱼。

逐句解读

「石梁平砥似」——石梁如同平砥一般。

「平砥」即磨刀石——石桥平如磨石。

「池水明镜如」——池水如同明镜一般。

「明镜如」写出清澈——池水清可见底。

「晚凉散步稳」——晚凉中散步步伐稳健。

「晚凉」写出时令——傍晚凉爽。

「散步稳」写出从容——步履悠闲。

「凭栏此观鱼」——凭栏在此观鱼。

「凭栏观鱼」写出闲趣——倚栏看鱼的自得。

艺术手法

一、以砥喻桥:平砥似写出石梁的平整。二、以镜喻水:明镜如写出池水的清澈。三、以观写闲:观鱼写出晚凉散步的闲适。

总体评价

此诗以石梁平砥和池水明镜的景致,写出了晚凉散步凭栏观鱼的闲趣,景致如画而心境悠然,格调闲雅。

相关诗词