丙辰冬和乐魁声道四诗 其四

宋 · 姚勉

译文

时节惊人欲折心,空阶片叶又秋侵。

时节的变迁令人心惊几乎要折断心肠,空阶上一片落叶秋天又侵来了。

燕归鵙止浑闲事,只恐山寒雨雪深。

燕子归去伯劳停鸣都不过是寻常事,只怕山中寒冷雨雪已深。

赏析

题解

此诗为和乐魁声道四首之末,写秋日将至的忧惧。从时节惊心到落叶侵阶,再到燕归鵙止的物候变化,最终归结为对山寒雨雪的担忧,寄托了对远方之人的深切关怀。

逐句解读

「时节惊人欲折心」——时节的变迁令人心惊,几乎要折断心肠。

「惊人」写出对时光流逝的惊惧,「欲折心」极言忧惧之深,开篇即定下沉重基调。

「空阶片叶又秋侵」——空阶上一片落叶,秋天又侵来了。

「空阶」写出寂寥,「片叶」以小见大,一片叶落而知秋来,「又」字写出年复一年的无奈。

「燕归鵙止浑闲事」——燕子归去、伯劳停鸣都不过是寻常事。

「燕归」指燕子南飞,「鵙止」指伯劳不再鸣叫,都是秋令物候;

「浑闲事」看似淡然,实则为下文转折蓄势。

「只恐山寒雨雪深」——只怕山中寒冷,雨雪已深。

「只恐」急转直下,从淡然回到深切担忧,「山寒雨雪深」是对远方之人的挂念——山中天寒,你那里可还安好?

艺术手法

一、欲擒故纵:第三句以「浑闲事」故作淡然,第四句以「只恐」急转深忧,情感起伏跌宕。二、以物候写时序:燕归鵙止是秋天的自然征候,以具体的物候变化替代抽象的时间叙述。三、以景结情:末句「山寒雨雪深」既是写景也是写情,景情合一,余味无穷。

总体评价

此诗以秋令物候写时序惊心,以故作淡然衬托深切担忧,末句以山中雨雪之景寄寓对远方之人的挂念,含蓄深沉而情真意切。

相关诗词