望行人

宋 · 姚宽

译文

戍客久不归

守边的征人久久不归

生死关山道

生死未卜走在关山道上

出塞入塞云

出塞入塞只见云雾弥漫

长亭短亭草

长亭短亭之间长满了荒草

梦断玉阶人

梦中与玉阶前的人相会却醒了

愁深花欲老

愁思深重花儿都要凋谢了

庭树起秋风

庭院里的树刮起了秋风

寄衣当及早

寄送寒衣应当趁早

赏析

题解
此诗为望行人之作。诗人以戍客久不归写对行人的思念,以庭树起秋风寄衣当及早写对行人的关怀。

逐句解读
「戍客久不归」——戍客久不归,写行人的久离。

「生死关山道」——生死关山道,写行路的艰险。

「出塞入塞云」——出塞入塞云,写边塞的远阔。

「长亭短亭草」——长亭短亭草,写旅途的漫长。

「梦断玉阶人」——梦断玉阶人,写对行人的思念。

「愁深花欲老」——愁深花欲老,写对时光的感伤。

「庭树起秋风」——庭树起秋风,写秋风的来临。

「寄衣当及早」——寄衣当及早,写对行人的关怀。

艺术手法
「出塞入塞云,长亭短亭草」以出塞入塞与长亭短亭写边塞的远阔与旅途的漫长,「梦断玉阶人,愁深花欲老」以梦断与愁深写对行人的思念与对时光的感伤。

总体评价
此诗以戍客久不归写对行人的思念,以寄衣当及早写对行人的关怀,婉约而有深情。

相关诗词