次韵和钱崇班再寄之什

宋 · 杨亿

译文

祖祢勤王国史褒,传家自有吕虔刀。

祖辈父辈勤于国事受到国史褒扬,传家自有吕虔赠刀的佳话。

雄豪结客欺燕侠,憀栗悲秋笑楚骚。

雄豪结交宾客令燕地侠士自叹不如,悲秋之慨令楚骚也为之失笑。

奕世勋名金钺贵,出群风格玉山高。

世代勋名如金钺般尊贵,超群的风格如玉山般高洁。

诗中敏手兼无敌,射落霜雕钓得鼇。

诗坛上的快手兼且天下无敌,如同射落霜雕、钓得巨鳌。

赏析

题解
此诗为杨亿赞友人之作,描写友人的家世、风格与才华。诗中祖祢勤王与传家吕虔刀写友人的家世与传承,雄豪结客与憀栗悲秋写友人的豪侠与悲秋,奕世勋名与出群风格写友人的门第与品格,末以诗中敏手与射雕钓鼇写友人的才华与壮志。

逐句解读
「祖祢勤王国史褒」——祖辈勤于王事国史褒扬。

「传家自有吕虔刀」——传家自有吕虔之刀,用吕虔赠刀的典故。

「雄豪结客欺燕侠」——雄豪结交宾客欺压燕地侠客。

「憀栗悲秋笑楚骚」——憀栗悲秋嗤笑楚辞离骚。

「奕世勋名金钺贵」——世代勋名金钺尊贵。

「出群风格玉山高」——出群的风格如玉山高耸,用嵇康玉山的典故。

「诗中敏手兼无敌」——诗中快手兼无敌。

「射落霜雕钓得鼇」——射落霜雕钓得巨鼇。

艺术手法
全诗以七律赞友人,从家世到风格到才华,层次分明。首联以祖祢勤王与传家吕虔刀写友人的家世与传承,国史褒扬与吕虔赠刀,都是门第的荣耀;颔联以雄豪结客与悲秋笑骚写友人的豪侠与悲秋,欺燕侠是豪放,笑楚骚是不屑于柔弱;颈联以奕世勋名与出群风格写友人的门第与品格,金钺是军功的象征,玉山是品格的高洁;尾联以诗中敏手与射雕钓鼇写友人的才华与壮志,敏手无敌是诗才的快捷,射雕钓鼇是壮志的宏大。全篇格调雄壮昂扬,以友人的家世、风格与才华交织,写出了对友人的钦佩。

总体评价
此诗赞友人,格调雄壮昂扬。

「诗中敏手兼无敌,射落霜雕钓得鼇」写友人的才华与壮志最为壮烈。全诗以家世与才华交织,意气风发。

相关诗词