新宫

宋 · 杨修

译文

玉案金炉对御床

玉案和金炉对着御床,

岿然应是鲁灵光。

巍然屹立应当如同鲁灵光殿一般。

螭头直上双鱼尾,

螭首直上直达双鱼尾饰,

不让西京旧柏梁。

不逊色于西京旧时的柏梁台。

赏析

题解
此七绝新宫,以玉案金炉对御床、岿然应是鲁灵光写宫之存,以螭头直上双鱼尾、不让西京旧柏梁写宫之壮。

逐句解读
「玉案金炉对御床」——玉案金炉对着御床。

「岿然应是鲁灵光」——岿然应是鲁灵光殿。

「螭头直上双鱼尾」——螭头直上双鱼之尾。

「不让西京旧柏梁」——不让西京旧柏梁台。

艺术手法
"鲁灵光"用灵光殿写——灵光殿独存喻新宫之存。

"螭头"以螭头写殿饰——殿角螭头直上。

"双鱼尾"以双鱼写屋脊——脊上双鱼相对。

"柏梁"用柏梁台写——柏梁台是汉武帝所建,新宫不让西京旧柏梁。

总体评价
此绝以新宫写宫之壮,"不让西京旧柏梁"以不让写新宫之美,工整有致。

相关诗词