至后入城道中杂兴十首 其二

宋 · 杨万里

译文

大熟仍教得大晴

大丰收又赶上大晴天

今年又是一升平

今年又是一个太平丰年

升平不在箫韶里

太平盛世不在箫韶雅乐之中

只在诸村打稻声

只在各个村庄打稻谷的声音里

赏析

题解
此诗为至后入城道中杂兴十首的第二首,写丰收年景的喜悦。诗人以升平不在箫韶里、只在诸村打稻声的翻转,将太平盛世的定义从庙堂雅乐转为乡村劳作,深刻而动人。

逐句解读
「大熟仍教得大晴」——大丰收又赶上大晴天,写天时地利。

「今年又是一升平」——今年又是一个太平丰年,写年景之好。

「升平不在箫韶里」——太平盛世不在箫韶雅乐之中,箫韶为舜帝之乐,代表庙堂礼乐。

「只在诸村打稻声」——只在各个村庄打稻谷的声音里,写太平在于民间的丰收。

艺术手法
此诗以翻转为核心:升平不在箫韶里、只在诸村打稻声将太平盛世的定义从庙堂翻转到民间,从雅乐翻转到劳作,从帝王翻转到百姓。不在与只在一反一正,斩钉截铁地宣告了诗人的价值判断——真正的升平不是宫廷的礼乐,而是乡村的打稻声。箫韶之乐是帝王的太平,打稻之声才是百姓的太平。这种以俗代雅的翻转正是诚斋体的精神内核,以最朴素的声音定义最宏大的概念。

总体评价
此诗以升平不在箫韶里只在诸村打稻声的翻转重新定义太平盛世,将庙堂雅乐置换为民间劳作,以最朴素的打稻声回答了最宏大的命题,深刻而动人。

相关诗词