正月三日骤暖多稼亭前梅花盛开四首 其三

宋 · 杨万里

译文

初开犹见蔕和心

初开时还能看见花蒂和花心

今日来看花满林

今天来看已经是花满林间了

日照一团都是雪

阳光照耀下如同一团白雪

更无红蜡与黄金

更没有红蜡般的红梅和黄金般的黄梅

赏析

题解
此诗写梅花从初开到盛放的变化。初开时还能看见花蒂和花心,如今已花满林间,阳光下如同一团白雪,没有红蜡般的红梅,也没有黄金般的腊梅,纯粹是白梅的世界。

逐句解读
「初开犹见蔕和心」:梅花初开时还能看见花蒂和花心。

"犹见"说明初开时花少,蒂与心尚清晰可辨。

「今日来看花满林」:今天来看已经是花满林间了。

"花满林"写出盛开的壮观。

「日照一团都是雪」:阳光照耀下,一团团的如同白雪。

"一团都是雪"以雪喻梅,突出其洁白和繁密。

「更无红蜡与黄金」:没有红蜡般的红梅,也没有黄金般的黄梅。

"红蜡"喻红梅,"黄金"喻黄梅(腊梅),此句说明这是纯白的梅花,别无杂色。

艺术手法
一、时间对比:初开与今日对比,写出花开之速、变化之大,一"犹见"一"满林"之间,尽见梅花的盛放。二、以雪喻梅:中国古典诗歌中梅雪互喻是常见手法,但此诗"一团都是雪"不仅写其白,更写其密,如雪团般凝实。三、反面衬托:以"更无红蜡与黄金"从反面衬托白梅的纯粹,不是以有色衬白,而是以无色衬白,手法别致。

总体评价
此诗以时间的推移写出梅花从初开到盛放的变化,末以白梅之纯粹收束。语言朴素而意象鲜明,"一团都是雪"的描写既有视觉冲击力,又令人如临其境。

相关诗词