正月三日骤暖多稼亭前梅花盛开四首 其二

宋 · 杨万里

译文

绝爱西湖疎影诗,要知犹是未开时。

极其喜爱「西湖疏影」那首诗,要知道那写的还是梅花未开之时。

如今开尽浑无缝,只见花头不见枝。

如今梅花全部盛开浑然无缝隙,只看见花头却看不见枝干。

赏析

题解
此诗针对林逋"疏影横斜水清浅"的名句提出不同看法,认为林逋所写的疏影之美不过是梅花未开时的姿态,如今梅花盛开后花密不见枝,又是另一种美。

逐句解读
「绝爱西湖疎影诗」:我极其喜爱西湖处士林逋咏梅的"疏影"诗。

"绝爱"写出对林诗的推崇。

「要知犹是未开时」:但要知道那还是梅花未开时的景象。此句一转,指出林逋所咏之梅是未开之梅,非盛放之梅。

「如今开尽浑无缝」:如今梅花开尽了,密密匝匝浑然无缝。

"浑无缝"极言花开之密,花与花之间没有间隙。

「只见花头不见枝」:只看见花头却看不见枝条了。花多枝隐,正是盛开的极致状态。

艺术手法
一、翻案出新:针对林逋"疏影横斜"的名句翻案,指出其美在"未开时",而盛开之美又是另一番境界。不迷信经典,自出机杼。二、对比见意:未开时的"疏影"与开尽后的"浑无缝"对比,疏与密各擅其美,不偏废任何一种。三、夸张描写:"浑无缝""只见花头不见枝"以夸张的手法写出梅花盛开之密,形象鲜明。

总体评价
此诗敢对林逋名句提出不同看法,体现了杨万里独立不随的创作个性。以"未开"与"开尽"对比,在疏密之间见出两种不同的美,见解独到,语言明快。

相关诗词