元举叔莲花

宋 · 杨万里

译文

不着芙蓉近路栽,菰蒲深处却花开。

莲花并没有被栽种在靠近路边的显眼之处,却在菰蒲丛生的幽深水泽中绽放了花朵。

晚香特地清人骨,多谢西风得得来。

傍晚时分莲花的香气格外清冽沁人骨髓,多谢西风一阵阵地把这清香送了过来。

赏析

题解
此诗为杨万里咏莲之作,题中“元举叔”应是诗人的叔父或长辈。全诗写莲花不种在路边显眼处,反而生长在菰蒲丛生的幽深水泽之中,傍晚时分清香尤为沁人心脾。诗人借莲花的生长环境与香气,赞美其不慕繁华、自甘淡泊的品格,同时以“西风得得来”的拟人手法,赋予自然景物以生动情趣。杨万里的“诚斋体”善以活泼轻快的笔触写日常生活,此诗正是其典型风格。

逐句解读
「不着芙蓉近路栽」——莲花并非栽种在靠近路旁的显眼之处。诗人开篇即点明莲花的特殊位置,暗示其不与世俗争宠。“芙蓉”即莲花,“不着”意为不放置、不栽种。

「菰蒲深处却花开」——反而是在菰蒲丛生的水泽深处绽放花朵。“菰蒲”是水生植物,菰即茭白,蒲即蒲草。莲花生于幽深之处,更见其品格高洁。

「晚香特地清人骨」——傍晚时分莲花的香气格外沁人,清爽透骨。“特地”意为特别、格外,“清人骨”形容香气之清冽,能使人精神为之一振。

「多谢西风得得来」——多谢西风一阵一阵地送来花香。“得得”是象声词,形容风吹来的样子,也可理解为“特地”之意,与上句呼应。

艺术手法
全诗运用对比手法:以“近路”与“深处”对比,突出莲花不趋繁华的品性;以“不着”与“却花开”对比,表现莲花自发生长的生命力。第三句“清人骨”三字极其凝练,将嗅觉感受转化为触觉与精神感受,是通感手法的运用。末句拟人化手法自然灵巧,“多谢西风”既写出诗人对花香的感激,又赋予西风以主动送香的善意。全诗语言浅近而意蕴深远,体现了杨万里“活法”诗学的精髓——不事雕琢而自出机杼。

总体评价
此诗以小见大,从一株莲花的位置选择和晚香特征入手,写出了不慕荣华、自甘幽独的人格理想。杨万里善于在日常景物中发现诗意,语言清新活泼,不堆砌典故,不刻意求工,却能在平淡中见深意。诗中“晚香特地清人骨”一句尤为精彩,将莲花之清香与人的精神境界融为一体,堪称咏莲诗中的佳作。

相关诗词